“Ich war noch niemals in New York…” Genau das soll sich für Emmy in diesem Sommer ändern. Nicht umsonst hat sie so hart dafür gearbeitet, die einzige Bedingung ihres Vaters für diese Reise zu erfüllen: volle Punktzahl in Englisch. Und nicht nur das. Emmy geht als Klassenbeste in die Ferien. Aber mit den Schwangerschaftskomplikationen von Papas neuer Freundin fällt der ersehnte Urlaub ins Wasser. Kurzerhand packt ihre Emmys Mutter die Koffer für eine Finnlandreise. Allerdings beginnt die mit allerhand Frustration …