Die Sonne lacht und die Luft duftet herrlich nach Sommer. Der kleine Bär ist begeistert. Es könnte kein schöneres Wetter geben, als es sich draußen am Teich auf der Decke mit einem leckeren Picknick gemütlich zu machen. Nur noch schnell die Wasserflasche auffüllen und dann soll das Honigbrot verputzt werden, auf das sich der Bär schon den ganzen Tag freut. Doch plötzlich ist die silberne Brotdose verschwunden und mit ihr das allerbeste Essen. Oder etwa doch nicht? Die Tiere bieten dem Bären jede Menge Alternativen. Aber können die ein Honigbrot ersetzen?